修葺一新的意思

成语 2024年07月19日 03:02 73 炙雪

修葺一新是一个汉语成语，拼音为xiū qì yī xīn，意指对建筑物进行修理和翻新，使其恢复到如新的状态。这个成语的出处可以追溯到明代作家归有光的《项脊轩志》，其中提到对建筑物的整修。

具体解释：

- 修葺：指修理和整治建筑物，使其保持良好的状态。

- 一新：表示完全变得像新的，焕发出新的活力。

修葺一新不仅仅是外观的翻新，还包括提高建筑物的使用价值和美观度，延长其使用寿命。这个成语的近义词包括“焕然一新”，常用于形容经过修整后焕发出新面貌的建筑或场所。

修葺一新的意思

修缮一新和修葺一新

修缮一新和修葺一新是两个常见的词语，虽然它们都涉及到对建筑物或物品的修复和改善，但在具体含义和使用场景上存在一些区别。

修缮一新

修缮主要指对建筑物、设备等进行维护和修复的工作。其含义包括：

- 维护与修复：修缮强调的是对已有建筑物的维护和修复，通常涉及到对建筑物的整体检查、评估和必要的修补工作。

- 范围广泛：修缮的对象不仅限于建筑物，还可以包括设备和设施等，适用范围较广。

- 目的明确：修缮的主要目的是延长建筑物的使用寿命，保障其正常使用功能，同时改善使用条件和环境。

修葺一新

修葺则更侧重于对建筑物的更新和改造，其特点包括：

- 更新与改造：修葺强调的是对已损坏的物品进行加工，以恢复其原有的状态或使其焕然一新，通常涉及到使用新的材料覆盖原有部分。

- 对象特定：修葺一般专指建筑物，尤其是古建筑的修复和保护，强调对建筑物外观和结构的更新。

- 文化价值：修葺的过程不仅是物质上的修复，更重要的是保护和传承建筑的历史和文化价值。

修缮一新更注重于维护和修复的过程，适用范围广泛，而修葺一新则强调更新和改造，特别是在文化和历史保护方面的应用。两者虽然有交集，但在具体的使用场景和侧重点上有所不同。

修葺和修缮是两个在中文中常用的词汇，它们在意义和使用场合上有明显的区别。

词义区别

- 修缮：主要指对建筑物或文物进行维护和修理，强调的是对整体的修整和维护。它的“缮”字有整理、整顿的意思，通常涉及到较大规模的修复工作，旨在恢复建筑物的功能和外观。

- 修葺：则更侧重于对已损坏物品的加工和修理，目的是恢复其原有的形状或功能。修葺的“葺”字通常指的是对屋顶等部分的修理，强调的是局部的修整，通常涉及较小的工程。

侧重点不同

- 修缮：一般用于较大工程，如建筑物的整体维护，可能包括结构的加固、外观的翻新等。它不仅限于建筑物，也可以用于文物的修复。

- 修葺：通常指较小的工程，主要针对建筑物的局部修理，比如房屋的墙面、屋顶等。它的应用范围相对较窄，更多地用于日常的维护和小规模的修理。

出处与用法

- 修缮：在文学作品中常见，如巴金的《杨林同志》中提到的“房子稍微修缮了一下”，显示出其用于建筑物的维护。

- 修葺：鲁迅在《书信集》中提到“新房子尚不十分旧，但至今未加修葺”，说明其用于对房屋的修理和维护。

修缮和修葺在意义、侧重点和使用场合上都有所不同。修缮更侧重于整体的维护和较大规模的修复，而修葺则强调对局部的修理和小规模的维护。